Материнская компания Cygames понесла убытки в размере 4,7 млн долларов из-за иска Konami о нарушении патентных прав

CyberAgent, материнская компания Cygames, разработчика Umamusume: Pretty Derby, сообщает, что в текущем финансовом году понесет колоссальный убыток в размере 727 миллионов йен (около 4,7 миллиона долларов США) в результате недавно урегулированного судебного иска с Konami. Об этом говорится в ежегодном финансовом отчете, опубликованном компанией 14 ноября.
Иск, поданный Konami в связи с предполагаемым нарушением нескольких игровых патентов в Umamusume: Pretty Derby, был подан в мае 2023 года и завершился 7 ноября 2025 года, когда обе компании объявили о достижении мирового соглашения. Изначально Konami требовала 4 миллиарда йен (более 26 миллионов долларов США) в качестве возмещения ущерба и запрета на производство игры. Cygames, в свою очередь, изначально не признавала нарушения и начала судебные разбирательства о признании спорных патентов недействительными. Однако разработчик в конечном итоге решил урегулировать спор во внесудебном порядке, отдав приоритет долговечности своей игры.
Хотя подробные условия мирового соглашения не разглашаются из-за обязательств по конфиденциальности, расходы Cygames, связанные с этим делом, по данным CyberAgent, составляют около 4,7 миллиона долларов США. Компания не приводит подробную информацию, поэтому, вероятно, это включает в себя различные судебные издержки, понесенные в ходе разбирательства, а не только отступных для Konami.
В качестве более позитивного момента CyberAgent также сообщает, что его зарубежная выручка увеличилась почти в шесть раз по сравнению с предыдущим годом благодаря чрезвычайно успешному релизу Umamusume: Pretty Derby по всему миру.