Русская версия Disco Elysium появится на следующей неделе

Работа над локализацией завершена

22 января 2021

2674

Русская версия Disco Elysium появится на следующей неделе

Тепло принятая фанатами жанра RPG Disco Elysium от эстонской ZA/UM - не самый простой проект для локализации, однако русская версия игры наконец готова.

Об это рассказали ее авторы, опубликовав финальный блог-пост, в котором команда подвела итоги и поделилась впечатлениями. Также в Twitter появился более чем прозрачный намек на релиз Disco Elysium на великом и могучем уже на следующей неделе на радость поклонникам.

А скоро разработчики представят на ПК (с бесплатным обновлением) и консолях The Final Cut с полным озвучанием, переработанным интерфейсом и управлением, новыми заданиями и опциями кастомизации.

Disco Elysium: The Final Cut выйдет на ПК, PlayStation 4 и PlayStation 5 в марте, а на Xbox One, Xbox Series X|S и Nintendo Switch - летом.

Другие публикации по теме

10 игр, где мы играем за «маленького человека», а не за избранного героя

Мы собрали для вас десяток таких проектов, где для сюжета вы значите чуть больше, чем ничего. Читайте с осторожностью, статья может содержать спойлеры!

7 января в 21:09

26559

Форум

В EGS раздают одну из лучших RPG всех времен — Disco Elysium

В Epic Games Store бесплатно раздают игру Disco Elysium — The Final Cut. Это высокооценённая RPG 2019 года, где игрок расследует преступление в роли детектива. Сюжет строится на диалогах и выборе.

26 декабря 2025

1193

Форум

NoClip выпускает масштабный документальный сериал о создании Disco Elysium — уже на следующей неделе

Студия NoClip, известная своими глубокими и эмоциональными документальными фильмами о разработке культовых игр, представила первый тизер нового проекта — на этот раз посвящённого созданию одной из самых неоднозначных и гениальных ролевых игр современности — Disco Elysium.

22 ноября 2025

472

Форум