Фанатская озвучка дополнения "Призрачная свобода" для Cyberpunk 2077 под угрозой — разработчики предупредили автора об ответственности
18 октября 2023
5374
29
Польская студия CD Projekt RED написала письмо с предупреждением энтузиасту, работавшему над озвучкой дополнения “Призрачная свобода” для Cyberpunk 2077.
В итоге автор сообщил, что приостанавливает публиковать обновление информации работы над проектом (важно: не саму работу, а лишь обновление информации о ней!) до того момента, пока это письмо не будет изучено его юристом.
“Среди участников обсуждения проекта в этом дискорд канале однозначно есть представители CD PROJEKT RED и они крайне внимательно следят за происходящим. Сегодня я получил от них официальное письмо с официального почтового ящика домена cdprojektred.com. Я буду внимательно изучать содержимое письма и после изучения мы с командой примем решение публиковать его тут или нет”.
Орфография и пунктуация авторские
Ранее студия любительского дубляжа GamesVoice отказались браться за дубляж “Призрачной свободы”, сославшись на предупреждение со стороны CDRP и якобы какие-то ограничения в контракте у актеров. При этом, другие блокбастеры с такими же актерами “на контракте” будут озвучены (Hogwarts Legacy и Star Wars Jedi: Survivor).
Другие публикации по теме
Apple подвела итоги года на App Store Awards 2025 и отметила лучшие игры и приложения, доступные на ее устройствах под управлением iOS и Mac. PTCGP? напомним, уже стала лучшей игрой года в Google Play.
5 декабря в 13:41
295
0
Фанаты Cyberpunk 2077 столкнулись с жестокой реальностью: как бы активно они ни обсуждали обновление игры в декабре, на планы разработчиков это никак не влияет. CD Projekt RED пришлось остудить пыл игрового сообщества, из-за оживленного обсуждения возможного нового контента.
3 декабря в 18:00
2724
2
Американская актриса и певица Тристин Мэйс, знакомая зрителям по роли хакера Райли Дэвис в сериале «MacGyver», совершила долгожданный заход в мир Cyberpunk 2077. Свой первый игровой опыт в Найт‑Сити она превратила в яркое событие — вышла в прямой эфир в детализированном косплее Панам Палмер, механика из клана кочевников Альдекальдо.
29 ноября в 16:30
2350
2
