Broken Arrow не получила обещанного патча с античитом — виноват перевод

4496
4
Broken Arrow не получила обещанного патча с античитом — виноват перевод

Русскоязычные фанаты стратегии Broken Arrow выразили недовольство из-за отсутствия обещанного обновления, которое должно было вчера улучшить античит.

Выяснилось, что разработчики допустили ошибку: в русском анонсе указали точную дату релиза — 7 июля, тогда как в оригинальном англоязычном сообщении говорилось о «неделе, начинающейся с 7 июля» («we’re currently targeting the week of 7th July for its release»).

Steel Balalaika извинилась перед сообществом:

«Мы хотим прояснить ситуацию с недавним анонсом обновления. К сожалению, при переводе на русский язык была допущена ошибка, из-за которой информация могла быть неверно истолкована.Приносим искренние извинения за это недоразумение и доставленные неудобства. Подтверждаем, что обновление выйдет на этой неделе, как и планировалось. Команда сейчас завершает финальные доработки и тестирование, чтобы релиз прошел без проблем.Спасибо за ваше доверие, мы стремимся держать вас в курсе всех новостей».


Другие публикации по теме
Создатели Broken Arrow пытаются спасти рухнувший рейтинг стратегии публикацией дорожной карты
Создатели Broken Arrow пытаются спасти рухнувший рейтинг стратегии публикацией дорожной карты
Разработчики Broken Arrow анонсировали планы до 2027 года: союзные боты в 2025, новые DLC и режим наблюдателя в 2026, а также масштабное дополнение с новой фракцией в 2027.
26 ноября в 13:30
9205
2
Форум
В конце ноября разработчики Broken Arrow покажут дорожную карту игры
В конце ноября разработчики Broken Arrow покажут дорожную карту игры
Команда разработчиков Broken Arrow анонсировала важное событие для сообщества — презентацию дорожной карты проекта. Поклонники игры наконец смогут узнать, каким видится её будущее и какие этапы развития запланированы.
16 ноября в 17:40
308
0
Форум
Разработчики Broken Arrow добавили Easy Anti‑Cheat, сценарий про зомби и вновь попытались помочь игрокам США повысить винрейт
Разработчики Broken Arrow добавили Easy Anti‑Cheat, сценарий про зомби и вновь попытались помочь игрокам США повысить винрейт
Команда разработчиков Broken Arrow выпустила обновление 1.0.11, призванное сделать игру честнее, стабильнее и интереснее. В патче сосредоточились на трёх ключевых направлениях: усилении античит‑системы, добавлении тематического контента к Хэллоуину и технической модернизации сетевой инфраструктуры.
31 октября в 16:30
1314
2
Форум