Broken Arrow не получила обещанного патча с античитом — виноват перевод

4411
4
Broken Arrow не получила обещанного патча с античитом — виноват перевод

Русскоязычные фанаты стратегии Broken Arrow выразили недовольство из-за отсутствия обещанного обновления, которое должно было вчера улучшить античит.

Выяснилось, что разработчики допустили ошибку: в русском анонсе указали точную дату релиза — 7 июля, тогда как в оригинальном англоязычном сообщении говорилось о «неделе, начинающейся с 7 июля» («we’re currently targeting the week of 7th July for its release»).

Steel Balalaika извинилась перед сообществом:

«Мы хотим прояснить ситуацию с недавним анонсом обновления. К сожалению, при переводе на русский язык была допущена ошибка, из-за которой информация могла быть неверно истолкована.Приносим искренние извинения за это недоразумение и доставленные неудобства. Подтверждаем, что обновление выйдет на этой неделе, как и планировалось. Команда сейчас завершает финальные доработки и тестирование, чтобы релиз прошел без проблем.Спасибо за ваше доверие, мы стремимся держать вас в курсе всех новостей».


Другие публикации по теме
Разработчики Broken Arrow рассказали о балансе и обновлении системы рейтинга
Разработчики Broken Arrow рассказали о балансе и обновлении системы рейтинга
Разработчики Broken Arrow продолжают уделять особое внимание обеспечению честного игрового процесса. Команда, состоящая из опытных игроков с многолетним стажем в жанре военных стратегий, регулярно проводит мониторинг статистики и лично тестирует балансные изменения.
15 августа в 19:15
481
0
Форум
Разработчики Broken Arrow не бросили игру и продолжают заниматься ее развитием
Разработчики Broken Arrow не бросили игру и продолжают заниматься ее развитием
Российская разработка в жанре стратегии в реальном времени Broken Arrow вновь привлекает внимание игрового сообщества. После некоторого затишья создатели проекта решили активизировать общение с фанатами и перейти на новый уровень взаимодействия с аудиторией.
10 августа в 11:30
1695
0
Форум
Broken Arrow теряет любовь игроков: по их мнению, разработчики неспособны справиться с читерами и лишь кормят обещаниями
Broken Arrow теряет любовь игроков: по их мнению, разработчики неспособны справиться с читерами и лишь кормят обещаниями
Разработчики оперативно отреагировали, представив план улучшений: усиление античитерской системы с уже заблокированными 5000 аккаунтов, введение отдельного модератора для жалоб, совершенствование систем анализа игрового баланса и поведения игроков.
1 августа в 15:15
5334
4
Форум
Пользователи:
7.75/10
Оценка редакции:
-