Разработчиков The Alters уличили в использовании ИИ при переводе текста — как будто это что-то плохое

3393
4
Разработчиков The Alters уличили в использовании ИИ при переводе текста — как будто это что-то плохое

Новый sci-fi проект The Alters от 11 Bit Studios вызвал скандал из-за текста, сгенерированного ИИ. Пользователи заметили в игре фрагменты, похожие на ответы ChatGPT, включая ошибочный диалог в бразильской локализации: «Конечно! Текст, переведённый на бразильский португальский, звучит так...».

Разработчиков The Alters уличили в использовании ИИ при переводе текста — как будто это что-то плохое

Также подозрения вызвали фразы вроде «Вот переработанная версия, сосредоточенная на научных данных» и некоторые элементы графики. 11 Bit Studios пока не комментирует ситуацию, а в Steam нет упоминаний об использовании ИИ. 

Другие публикации по теме
За полгода The Alters попробовало полтора миллиона человек
За полгода The Alters попробовало полтора миллиона человек
11 bit studios поделилась «успехами» игры на выживание The Alters: за полгода она привлекла полтора миллиона человек. Речь об игроках — с релиза похождения Яна Дольского доступны в Game Pass.
13 декабря 2025
417
0
Форум
Разработчики The Alters дарят игрокам эксклюзивный скин “11 bit Spacesuit”
Разработчики The Alters дарят игрокам эксклюзивный скин “11 bit Spacesuit”
Разработчики The Alters объявили о специальном подарке для всех игроков — бесплатном скине «11 bit Spacesuit». Этот жест стал символом благодарности команде ко всем версиям Яна, которые преодолевали трудности, отправлялись в неизведанные уголки чужого мира и вносили свой вклад в общее дело.
11 декабря 2025
725
0
Форум
Спасшая  11 bit studios The Alters получила контентное обновление
Спасшая 11 bit studios The Alters получила контентное обновление
В The Alters вышло обновление с новым режимом сложности, сюжетной линией, фоторежимом и кастомизацией.
9 декабря 2025
569
0
Форум