Разработчиков The Alters уличили в использовании ИИ при переводе текста — как будто это что-то плохое
30 июня в 15:00
3368
4
Новый sci-fi проект The Alters от 11 Bit Studios вызвал скандал из-за текста, сгенерированного ИИ. Пользователи заметили в игре фрагменты, похожие на ответы ChatGPT, включая ошибочный диалог в бразильской локализации: «Конечно! Текст, переведённый на бразильский португальский, звучит так...».
Также подозрения вызвали фразы вроде «Вот переработанная версия, сосредоточенная на научных данных» и некоторые элементы графики. 11 Bit Studios пока не комментирует ситуацию, а в Steam нет упоминаний об использовании ИИ.
Другие публикации по теме
Польская студия 11 bit Studios, известная по Frostpunk 2 и The Alters, продолжает укреплять позиции на игровом рынке. Помимо разработки собственных проектов, компания активно занимается издательской деятельностью — яркие примеры такого подхода уже можно увидеть в работе над Moonlighter 2: The Endless Vault и грядущей Death Howl.
Вчера в 16:45
497
0
Хотя The Alters от 11 bit studios и числится в миллионе списков желаемого только в Steam, спустя без малого месяц после релиза тираж игры на выживание достиг всего лишь 280 тысяч экземпляров.
8 июля в 18:15
11800
12
Команда The Alters из 11 Bit Studios ответила на обвинения в использовании ИИ при разработке игры. ИИ применялся ограниченно, только для черновых материалов на этапе создания.
1 июля в 15:00
1751
1
